Si tomas el tren en Union Square, te encontrarás con unos llamativos marcos rojos distribuidos por toda la estación de metro, imposibles de pasar por alto. Esta es la instalación Framing Union Square de la artista Mary Miss.
Comisionada por la MTA Arts and Design, esta obra fue creada por Mary Miss con la colaboración del arquitecto Lee Harris Pomeroy. La instalación comenzó durante la renovación de la estación en los años 90 y se completó en el año 2000.
Una ventana al pasado
Los marcos rojos resaltan la arqueología de la estación, construida en 1904 como una de las 28 estaciones de metro originales de la ciudad de Nueva York. Estos marcos destacan una variedad de elementos, como mosaicos antiguos de más de 100 años, señales de metro originales en mosaico, y otras características decorativas y arquitectónicas que, a primera vista, podrían parecer mundanas pero tienen una importancia histórica significativa.
Algunos marcos están integrados en las paredes y barandillas, con descripciones que dirigen la atención a aspectos del funcionamiento interno, la historia o la estructura de la estación. Además, algunos contienen imágenes que muestran cómo lucía la estación en su forma original.
Durante la renovación de los años 90, se desenterraron reliquias antiguas que se creían perdidas, como fragmentos de pared con águilas de terracota que datan de 1904.
Una nueva manera de mirar
Según Mary Miss: “Como artista, mi interés es lograr que las personas vean cosas que quizás no habrían notado antes. Intenté tomar elementos del entorno y ponerlos en foco” (Framing Union Square Station, 2000).
En total, hay 125 marcos rojos repartidos por toda la estación. La próxima vez que te apresures para tomar un tren, tómate un momento para detenerte y contemplar un pedazo de historia.
